bnpp@nppd.co.ir inbox

From: "Azadeh khataei"
To: "POELTL, Lea"
Cc: "UNDP Iran Finance Team" , "Sahar Kalhori" , "JUNIRSAH, Andi Ahmad" , "MTBF TC Invoice Inquiries - Contact Point" , "IAEA - SCA" , bnpp@nppd.co.ir
Sent: Tuesday, June 26, 2018 4:12:13 PM
Subject: REMINDER: Scientific Visit

From: Azadeh khataei
Sent: Wednesday, June 13, 2018 11:43 AM
To: POELTL, Lea
Cc: UNDP Iran Finance Team ; Sahar Kalhori ; JUNIRSAH, Andi Ahmad ; MTBF TC Invoice Inquiries - Contact Point ; IAEA - SCA
Subject: FW: Scientific Visit
Importance: High

Dear Lea,

Please kindly see the attached vendor form and ASR. There is a discrepancy in the name of the payee in two forms. The vendor is created for Mr. Mohammad Reza Shahian Jahromi, while the name on the ASR is Mohamad ShahianJahromi. It is highly appreciated if you please confirm what the correct vendor name is and adjust the ASR accordingly.

Many Thanks,

Azadeh Khataei

Finance Associate

U nited N ations D evelopment P rogramme

UN Common premises

No. 8 Shahrzad Blvd, Darrous,

1948773911, Tehran, Iran

Tel: +98 21 2286 0691-4; Ext: 335

Fax: +98 21 2286 9547

Email: azadeh.khataei@undp.org

www.ir.undp.org

From: POELTL, Lea < L.Poeltl@iaea.org >
Sent: Wednesday, May 2, 2018 1:36 PM
To: Registry Iran < registry.ir@undp.org >
Cc: UNDP Iran Finance Team < finance.ir@undp.org >; Sahar Kalhori < sahar.kalhori@undp.org >; JUNIRSAH, Andi Ahmad < A.A.Junirsah@iaea.org >; MTBF TC Invoice Inquiries - Contact Point < MTBF-TC-Invoice-Inquiries.Contact-Point@iaea.org >; IAEA - SCA < IAEA.SCA@iaea.org >
Subject: FW: Scientific Visit
Importance: High

Dear Colleagues,

Please find attached three Agency Service Requests, together with their respective vendor forms, for your action. In case of any queries, contact IAEA.SCA@iaea.org .

Thank you.

Kind regards,

Lea

Ms Lea POELTL | Finance Assistant

Accounts Payable Section | Division of Budget and Finance| Department of Management|

International Atomic Energy Agency | Vienna International Centre, PO Box 100, 1400 Vienna, Austria|

Email: L.Poeltl@iaea.org | T: (+43-1) 2600-26090 | F: (+43-1) 2600-29129

Follow us on www.iaea.org

From: JUNIRSAH, Andi Ahmad
Sent: Wednesday, 02 May 2018 09:09
To: BAKING, Jose Armer < J.A.Baking@iaea.org >
Cc: POELTL, Lea < L.Poeltl@iaea.org >
Subject: FW: Scientific Visit

Dear Armer,

As discussed – please find attached the vendor forms and ASRs for Messrs Shaian, Ghaderi and Daneshtalab from Iran.

Thank you and kind regards,

Andi

From: Mojtaba MomeniAzad [ mailto:momeniazad@nppd.co.ir ]
Sent: Tuesday, 01 May 2018 13:16
To: JUNIRSAH, Andi Ahmad < A.A.Junirsah@iaea.org >
Cc: rahnama < rahnama@nppd.co.ir >; pm.iran_iaea@chello.at ; bnpp < bnpp@nppd.co.ir >; dehghani < dehghani@nppd.co.ir >; azadeh.khataei@undp.org
Subject: Scientific Visit

Dear Mr. Junirsah

First of all, I would like to express my appreciation for your kind actions on our project.

As already requested by you, please find enclosed the completed and signed vendor forms of Messrs. Daneshtalab, Shahianjahromi and Ghaderi for proceeding their visa grant processes and initial coordination is also made with UNDP in Iran.

Please be advised that today morning, we received their tickets from American Express and now we are making final arrangements on their travel to China.

Meanwhile, we have made a contact to Mr. Jing Yang and submitted the tickets to him via email for the experts' accommodation.

I also have two requests from you:

1. Please take proper measures in such a way that we can receive the lump sum from UNDP as soon as possible.

2. Since Mr. Jing Yang has not responded to my emails, I kindly ask you to support us on the effective and appropriate connection of the Chinese party, Mr. Jing Yang with us.

In case of any question, do not hesitate to contact me.

Best Regards

M. MomeniAzad

Bushehr NPP International Affairs Department

From: "JUNIRSAH, Andi Ahmad" < A.A.Junirsah@iaea.org >
To: rahnama@nppd.co.ir
Cc: "Salehi" < pm.iran_iaea@chello.at >
Sent: Monday, April 30, 2018 2:59:44 PM
Subject: RE: Scientific Visit

Dear Mr Rahnama,

This email is cc-ed to the Permanent Mission of Iran. Please find attached the vendor forms for UNDP Tehran. Kindly request the candidates to complete the form and return to us ASAP.

Thank you and kind regards,

Andi

From: rahnama@nppd.co.ir [ mailto:rahnama@nppd.co.ir ]
Sent: Sunday, 29 April 2018 08:52
To: JUNIRSAH, Andi Ahmad < A.A.Junirsah@iaea.org >; jingyang@cncs.bj.c
Cc: MISHAR, Marina Binti < M.B.Mishar@iaea.org >; ROUE, Vincent < V.Roue@iaea.org >; VINCZE, Pal < P.Vincze@iaea.org >; Salehi < pm.iran_iaea@chello.at >
Subject: Fwd: Scientific Visit
Importance: High

Dear Colleagues,

I hope this e-mail finds you well.Unfortunately, we have serious problems.

A) tickets : it is not possible for us to contact to American express site ( there is unknown failure) for obtaining the Iranian experts as nominated in below e-mail, May I ask you to send their tickets and itinerary to us .

B) Up to now as we informed the travel grant (US $1472 for each expert) have not been received by UNDP in Iran, May I ask you to inform us of the Status .

C) We do not have any information on accommodation and transit / transfer airplane to and from airport and ... by Host.( there is no effective connection with Mr.Jing Yang , as the host contact person.).

BR

Amir

From : " Mojtaba MomeniAzad " < momeniazad@nppd.co.ir >
To : " rahnama " < rahnama@nppd.co.ir >
Cc : " Saeed Akbari " < akbari@nppd.co.ir >
Sent : Sunday, April 29, 2018 9:04:36 AM
Subject : Fwd: Scientific Visit

Dear Mr. Rahnama

Here is the email submitted to Mr. Jing Yang, but no reply was received .

We have no time to make any delay in this mission .

Best Regards

M. Momeniazad

Bushehr NPP International Affairs

Tel : +98 77 3111 25 59

Fax : +98 77 3111 25 86

----- Forwarded Message -----
From: Mojtaba MomeniAzad < momeniazad@nppd.co.ir >
To: jingyang@cncs.bj.cn
Cc: mahmoudi < mahmoudi@nppd.co.ir >, bnpp < bnpp@nppd.co.ir >, dehghani < dehghani@nppd.co.ir >, daneshtalab < daneshtalab@nppd.co.ir >
Sent: Sat, 21 Apr 2018 14:42:55 +0430 ( IRDT )
Subject: Scientific Visit

Dear Mr. Jing Yang

I'm Mojtaba and contacting you from Bushehr NPP, Iran. Our three experts (Messrs. Daneshtalab, Shahianjahromi & Ghaderi) are going to travel to china to have a scientific visit in 8-14 May 2018. (IAEA Project No.IRA17005V CPR, IRA17006V CPR, IRA17007V CPR). I think you have already informed of this visit .

Would you please send us the tickets (Tehran-Beijing-Jiangsu-Tehran), since we are not able to contact American Express. Meanwhile, please send me the hotel confirmations for three experts, if possible .

Your kind cooperation is highly appreciated .

Best Regards

M. Momeniazad

Bushehr NPP International Affairs

Tel : +98 77 3111 25 59

Fax : +98 77 3111 25 86

This email message is intended only for the use of the named recipient. Information contained in this email message and its attachments may be privileged, confidential and protected from disclosure. If you are not the intended recipient, please do not read, copy, use or disclose this communication to others. Also please notify the sender by replying to this message and then delete it from your system.

This email message is intended only for the use of the named recipient. Information contained in this email message and its attachments may be privileged, confidential and protected from disclosure. If you are not the intended recipient, please do not read, copy, use or disclose this communication to others. Also please notify the sender by replying to this message and then delete it from your system.

--
Sincerely Yours
Rasoul Mahmoudi
Manager of Managing Director Office,
Public Relations & International Affairs

Add: Nuclear Power Plant, Bushehr, Iran
P.O.Box: 75181/111
Tel: +98 77 3111 2585
Fax: +98 77 3111 2710
Personal Email: Mahmoudi@nppd.co.ir